Darwin De Lorigine Des Espèces 1862 Eo De La Traduction Française

Darwin De Lorigine Des Espèces 1862 Eo De La Traduction Française

Darwin De Lorigine Des Espèces 1862 Eo De La Traduction Française
À propos de la librairie. De l’origine des espèces. Paris, Guillaumin et Cie, Victor Masson et Fils, 1862. (107 x 170 mm) de LXIV XXIII + 12 ff. 160 ; demi-maroquin noir, dos à nerfs, caissons et filets à froid, titre doré, couvertures conservées. Édition originale de la traduction française. Lors de la parution de l Origine des espèces en 1859, la question de lorigine était loin dêtre résolue. Lédition originale anglaise de On the origin of species date de 1859 (London, John Murray). Elle parait en librairie le 24 novembre 1859 exactement et le tirage de 1.250 exemplaires est épuisé le jour même. La traduction française est confiée à Clémence Royer, décrite par Charles Darwin comme « one of the cleverest and oddest women in Europe ». Néanmoins cette traduction ne le satisfait pas totalement et il demandera des changements pour les traductions suivantes (1866 et 1870) par la même. Clémence Royer, du courant des libres penseurs, fut le premier membre féminin de la Société dAnthropologie de Paris. Elle voulait fonder les sciences de lhomme sur la théorie de lévolution. Elle traduisit l Origine des espèces de Darwin afin de conférer des bases biologiques à sa philosophie politique et à ses positions féministes. Sa préface « terrible », dénoncée bientôt par Darwin et les philanthropes français, fut très remarquée. Darwin proposa une solution en développant sa théorie de lévolution par la sélection naturelle. Il considérait ainsi que toutes les espèces étaient le fruit de longues et lentes transformations biologiques. Il imposait lidée dune continuité entre tous les êtres vivants. Cette idée fit scandale dans la sphère non seulement scientifique où prévalait le créationnisme mais aussi dans le monde philosophique, religieux et politique du XIXème siècle. Ainsi dès sa parution, le livre fit grand bruit. La première édition -1250 exemplaires – fut vendue dans la journée, « fait sans précédent pour un livre scientifique ». Car ce qui fit avant tout scandale dans l Origine des espèces , cest que subjectivement et sans en écrire un seul mot, Darwin traitait également de lorigine de lhomme. Et ainsi « un livre qui conclut, même implicitement, à la descendance animale de lhomme, devait naturellement dresser contre lui une grande partie de lopinion et de la presse » (Rostand). Toutefois, lidée de Darwin finit peu à peu par simposer dans les esprits, preuve en est, en 1864, ce dernier reçut la médaille de Copley de la Société Royale. Traduire en français louvrage de Charles Darwin na pas été une mince affaire. The Origins of species by means of natural selection, or the preservation of favoured races in the struggle for life. Paraît à Londres chez John Murray en novembre 1859. Il fallut attendre trois ans pour que paraisse une première traduction française. Une scientifique française exilée en Suisse, autodidacte au caractère détonnant, féministe et socialiste, propose (ou plutôt impose) sa traduction. De lOrigine des espèces. Lois du progrès chez les êtres organisés. Chez Guillaumin et Victor Masson. À la lecture de ce travail, Darwin est quelque peu inquiet des libertés prises par sa traductrice et trouvera la première excuse pour la remplacer par Jean-Jacques Moulinié, un jeune savant de Genève. La traduction de Moulinié paraît au début de lannée 1873. Modeste reliure ; les fines fragiles couvertures sont présentes, en état dusage et avec quelques restaurarions. Photos et descriptions complémentaires sur demande. Informations supplémentaires sur demande. Virements et chèques bancaires (France) sont également acceptés, ainsi que les CB à distance. Les prix sont forfaitaires et ajustés, l’emballage (soigné) est offert. Retrait possible à la librairie (Orléans), et sur rendez-vous à Paris. Conformes aux usages de la Ligue Internationale de la Librairie Ancienne. Les objets commandés bénéficient de la garantie de retour sous 14 jours. Les frais de retours sont à la charge de l’acheteur. _gsrx_vers_625 GS 6.9.7 (625). L’item « DARWIN DE LORIGINE DES ESPÈCES 1862 EO DE LA TRADUCTION FRANÇAISE » est en vente depuis le samedi 14 mai 2016. Il est dans la catégorie « Livres, BD, revues\Livres anciens, de collection ». Le vendeur est « librairie-walden » et est localisé à/en Orléans. Cet article peut être livré partout dans le monde.
Darwin De Lorigine Des Espèces 1862 Eo De La Traduction Française

Josephine Baker Programme Bobino Derniere Represetation De Josephine-superbe Neu

Josephine Baker Programme Bobino Derniere Represetation De Josephine-superbe Neu

Josephine Baker Programme Bobino Derniere Represetation De Josephine-superbe Neu
PROGRAMME DES ADIEUX DE JOSEPHINE BAKER A BOBINO 30 PAGES EXCELLENT ETAT NOMBREUSES PHOTOS. L’item « JOSEPHINE BAKER PROGRAMME BOBINO DERNIERE REPRESETATION DE JOSEPHINE-SUPERBE NEU » est en vente depuis le vendredi 29 octobre 2010. Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Vieux papiers\Programmes ». Le vendeur est « carrasco1247″ et est localisé à/en paris, Île-de-France. Cet article peut être livré partout dans le monde.
Josephine Baker Programme Bobino Derniere Represetation De Josephine-superbe Neu

Diplôme COMMANDEUR ORDRE du SAINT-SÉPULCRE. Parchemin 1884 -Clermont-Ferrand

Diplôme COMMANDEUR ORDRE du SAINT-SÉPULCRE. Parchemin 1884 -Clermont-Ferrand

Diplôme COMMANDEUR ORDRE du SAINT-SÉPULCRE. Parchemin 1884 -Clermont-Ferrand
Grand parchemin de l’Ordre du SAINT-SÉPULCRE (57 x 44,5 cm) Grade de commandeur décerné par le grand-maître Vincenzo BRACCO, patriarche de JÉRUSALEM, le 2 juillet 1884, sous la bénédiction du pape LÉON XIII. Sceau de cire blanche dans une boîte en laiton rattachée par un cordon rouge.. Récipiendaire : Étienne MORANGES (Clermont-Ferrand, 1825- Paris, 1890), directeur du journal « Le Peuple français » (1870), banquier, co-initiateur du Crédit Foncier Franco-Canadien. Issu d’une des grandes familles clermontoise, très liée au clergé. Petites déchirures visibles en haut sinon en parfait état Document rare. Les photos sont en haute résolution. IMPORTANT : CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES (sauf modification dans la description ci-dessus). Elles sont effectuées avec le plus grand soin. Il existe deux modes de paiement légaux adaptés aux achats en France : le chèque et le virement bancaire. Sil refuse lenvoi recommandé, il est averti que cet envoi seffectuera à ses risques et périls, sans possibilité de dédommagement ou de remboursement en cas de perte ou de détérioration dans le service postal. EN CAS DE REFUS DE CETTE CONDITION DE VENTE, IL RESTE DEUX OPTIONS : ne pas enchérir ou utiliser un mode de paiement comme le virement bancaire, gratuit pour lacheteur et le vendeur. Frais de ports réduits pour achats groupés. Elle est effectuée généralement le lundi qui suit la réception du paiement et, au maximum, dans les dix jours. — les envois simples et suivis sont faits aux risques et périls de l’acheteur. En optant malgré tout pour un envoi non recommandé, l’acheteur renonce à tout recours en cas de perte ou de détérioration de l’envoi dans le service postal. Ce choix a valeur de contrat entre l’acheteur et le vendeur. — il est possible de retourner les lots dans un délai de quatorze jours suivant leur réception. Le retour doit être réalisé dans un emballage similaire à celui qui a servi pour la livraison. Aucun retour admis sans accord préalable. En cas de litige, seul le tribunal de Commerce d’Evreux est compétent. L’évaluation de l’acheteur atteste que le lot a été reçu et que, par conséquent, la vente est terminée. — je ne donne d’évaluation qu’après en avoir reçu une. Inutile de me la réclamer avant. Do not pay before receiving instructions. (For accurate conditions of sale, please get a translation of the description in French). L’item « Diplôme COMMANDEUR ORDRE du SAINT-SÉPULCRE. Parchemin 1884 -Clermont-Ferrand » est en vente depuis le jeudi 26 janvier 2017. Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Parchemins ». Le vendeur est « la-boutique-des-collections-27evreux » et est localisé à/en Évreux. Cet article peut être livré partout dans le monde.
Diplôme COMMANDEUR ORDRE du SAINT-SÉPULCRE. Parchemin 1884 -Clermont-Ferrand

Planche Carte Scolaire Ancienne Les Saisons Hiver Ski Neige Hockey Luge Patin

Planche Carte Scolaire Ancienne Les Saisons Hiver Ski Neige Hockey Luge Patin
Planche Carte Scolaire Ancienne Les Saisons Hiver Ski Neige Hockey Luge Patin

Planche Carte Scolaire Ancienne Les Saisons Hiver Ski Neige Hockey Luge Patin
PLANCHE SCOLAIRE ANCIENNE : L’HIVER. Pays de L’Est. Dimension du carton : 100cm X 71cm. Une deuxième planche sur l’été est en vente. L’item « PLANCHE CARTE SCOLAIRE ANCIENNE LES SAISONS HIVER SKI NEIGE HOCKEY LUGE PATIN » est en vente depuis le vendredi 29 janvier 2016. Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Affiches scolaires ». Le vendeur est « boulevard-des-ecritures » et est localisé à/en Sèvres. Cet article peut être livré partout dans le monde.
  • Type: Affiche scolaire
  • Thème: L’HIVER

Planche Carte Scolaire Ancienne Les Saisons Hiver Ski Neige Hockey Luge Patin

Paul Valéry / Photographie Signée / Academie Française

Paul Valéry / Photographie Signée / Academie Française

Paul Valéry / Photographie Signée / Academie Française
Écrivain, poète et philosophe français. Photographie noir et blanc (cartonnée), sans lieu ni date (après 1927), G. Aubès (Montpellier), 14,5 x 9 cm, avec mention « M. Paul Valéry, de lAcadémie Française ». Très beau portrait de Valéry en buste portant la dédicace : « Avec toutes mes sympathies. L’item « PAUL VALÉRY / PHOTOGRAPHIE SIGNÉE / ACADEMIE FRANÇAISE » est en vente depuis le lundi 27 février 2017. Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Autographes\Personnalités historiques ». Le vendeur est « autographes-historiques » et est localisé à/en Paris, Ile-de-France. Cet article peut être livré partout dans le monde.
Paul Valéry / Photographie Signée / Academie Française

Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache

Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache

Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache
Ancien tableau Mural Armand Colin, le Système Métrique poids, mesures, capacités, monnaies, surfaces… Ancienne édition des années 30. En très bon état. Oeillets et liserés présents, pas de pliures ni de déchirures, aucun manque, couleurs bien conservées et superbe patine. Quelques taches d’usage par-ci par-là. En carton épais, dimensions 120 x 100 cm. Plus d’infos ou de photos sur demande. L’item « Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache » est en vente depuis le vendredi 18 août 2017. Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Affiches scolaires ». Le vendeur est « gastecarin » et est localisé à/en Apremont. Cet article peut être livré partout dans le monde.
Affiche scolaire tableau Armand Colin Système Métrique type carte Vidal Lablache

Queneau Zazie Dans Le Métro 1959 Eo Avec Envoi Signé

Queneau Zazie Dans Le Métro 1959 Eo Avec Envoi Signé

Queneau Zazie Dans Le Métro 1959 Eo Avec Envoi Signé
À propos de la librairie. Zazie dans le métro. (187 x 119 mm) de 253 pp. Envoi signé « à Yvon Bélaval, en sympathique hommage, Queneau ». « Zazie dans le métro » Dix-neuvième livre de Queneau, qui, enfin, le fit connaître auprès d’un plus large public. Cette notoriété nouvelle pour le co-fondateur de l’Oulipo s’explique peut-être par la totale tout autant que saisissante liberté de ton qui transparaît au travers de ce roman. À cet égard, a-t-on déjà vu une nymphette, – fut-elle un tantinet vulgaire et aguicheuse – ponctuer chacune de ces phrases par de cinglants « mon cul »? Aussi peut-être, ce sentiment que la littérature ne se prenait pas ici au sérieux ; qu’insolite et humour pouvaient également trouver place en son sein. Joyce et son Ulysse ont sans doute (l’inventivité formelle en moins) déteint chez Queneau dans l’élaboration de ce singulier roman où l’on rencontre de bien curieux personnagesà commencer par le tonton de la demoiselle, lequel est danseuse de charme! Exception faite de l’héroïne, on peut considérer que le langage est véritablement le personnage principal de ce récit. Récit se déroulant sur fond de pérégrinations, de déambulations au travers de la capitale, laquelle finalement, apparaît tel un paysage abstrait, presque irréel. Queneau militant pour un renouvellement du language, n’hésite pas à introduire la langue verte au sein de son uvre, recourir à de savants néologismes, mais également, et innovation caractéristique, former des mots calqués sur la manière dont nous nous exprimons oralement. À la fois ludique et expérimental sur la forme, déroutant sur le fond. Est, selon Nabokov, «. Une sorte de chef-d’uvre dans son genre fantasque. Louis Malle l’adapt. Era pour le cinéma l’année même de sa publication. Photos et descriptions complémentaires sur demande. Informations supplémentaires sur demande. Virements et chèques bancaires (France) sont également acceptés, ainsi que les CB à distance. Les prix sont forfaitaires et ajustés, l’emballage (soigné) est offert. Retrait possible à la librairie (Orléans), et sur rendez-vous à Paris. Conformes aux usages de la Ligue Internationale de la Librairie Ancienne. Les objets commandés bénéficient de la garantie de retour sous 14 jours. Les frais de retours sont à la charge de l’acheteur. _gsrx_vers_625 GS 6.9.7 (625). L’item « QUENEAU ZAZIE DANS LE MÉTRO 1959 EO AVEC ENVOI SIGNÉ » est en vente depuis le lundi 19 décembre 2016. Il est dans la catégorie « Livres, BD, revues\Livres anciens, de collection ». Le vendeur est « librairie-walden » et est localisé à/en Orléans. Cet article peut être livré partout dans le monde.
Queneau Zazie Dans Le Métro 1959 Eo Avec Envoi Signé

Georges CLEMENCEAU autographe / Siège de Paris

Georges CLEMENCEAU autographe / Siège de Paris

Georges CLEMENCEAU autographe / Siège de Paris
En tant que maire de la Butte-Montmartre (18° arrondissement) en approbation dun bon de 1550 paires de souliers pour le 152° bataillon de la garde nationale sédentaire signé par le commandant. 1p in-8, tampon faible de la mairie, sans date mais Clémenceau fut maire du 18° en 1870-71, notamment lors du siège de Paris, TBE. L’item « Georges CLEMENCEAU autographe / Siège de Paris » est en vente depuis le vendredi 28 avril 2017. Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Autographes\Personnalités historiques ». Le vendeur est « syrach » et est localisé à/en Brains sur Gée. Cet article peut être livré partout dans le monde.
  • Type: Autographe, Dédicace

Georges CLEMENCEAU autographe / Siège de Paris

LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE ÉMILE ZOLA (datée déc. 1886)

LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE ÉMILE ZOLA (datée déc. 1886)
LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE ÉMILE ZOLA (datée déc. 1886)

LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE ÉMILE ZOLA (datée déc. 1886)
Lettre autographe signée Émile ZOLA datée du 30 décembre 1886 au journal « La revue politique et littéraire ». Double feuillet in-8 écrit sur une page. On joint une gravure en couleurs figurant l’écrivain journaliste. L’item « LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE ÉMILE ZOLA (datée déc. 1886) » est en vente depuis le mardi 25 juillet 2017. Il est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Autographes\Personnalités historiques ». Le vendeur est « supportspapiers » et est localisé à/en sur ebay. Cet article peut être expédié aux pays suivants: Amérique, Europe, Asie, Australie.
  • Type: Autographe, Dédicace
  • Sous-type: Autographe sur papier

LETTRE AUTOGRAPHE SIGNÉE ÉMILE ZOLA (datée déc. 1886)