Lettre autographe signée « Bruno » à sa « catastrophe chérie ». [Jocelyne Deraiche, dite Joyce] Prison de la Santé, vendredi 1 juin [19]73. Très belle lettre d’amour. « Bonjour ma poupée d’amour, comment vas-tu petite chérie. Moi je vais très bien en ce jour car j’ai reçu deux très belles lettres de toi. Tu dois avoir mal à la main après avoir écrit! Hier j’ai reçu mon linge, c’est bien de ne pas avoir oublié (sic). Je constate que ma belle canac a beaucoup de tête resic! Dans mon linge il n’y avait pas de liste! En avais-tu écrite une? Car comme le sac était déchiré, elle a pu tomber et se perdre! J’ai reçu tes deux photos nature et je les aime bien car là c’est réellement toi et en regardant tes cheveux je repense au temps où je glissais mes doigts dedans pour te caresser la tête. J’ai vu maman aujourd’hui, comme toujours nous avons parlé de toi ; dans quelques jours c’est les 12 ans de Sabrina, maman veut vous inviter à déjeuner toi et Catt. J’espère que tu iras. Je regarde le temps qu’il fait dehors ce n’est pas croyable d’avoir un temps aussi moche! Malgré que pour moi ça ne change rien. Comme cela Smadja t’appelle catastrophe! C’est pas vrai mon bébé t’es pas une catastrophe!! T’es juste un petit, mais très petit ouragan! Tu vois maintenant je marque des (sics) je suis prudent, car je ne veux pas que ma belle canac se trompe. Je regarde tes deux photos, et je te trouve une charmante petite face d’amour, je trouve que tu as repris des couleurs depuis le jour où je t’ai vu chez le juge. Catt te soigne bien et dans 20 ou 30 ans! Je vais retrouver une grosse mémère! Malgré que tu peux grossir encore hein mon bébé. La lettre que je t’écris aujourd’hui n’est postée que samedi cela tu le sais, mais comme elle part que vers 3 h de l’après midi, les pneumatiques ne marche (sic) plus vers cette heure là. Je te l’envoie donc en « EXPRESS » car la semaine dernière tu l’as reçue le dimanche, comme cela tu auras des nouvelles de ton gros le dimanche. Tu me diras ce que tu préfères, car c’est ici que l’on me dit que les pneumatiques ne partent pas le samedi après midi moi je ne sais pas si c’est vrai! . Je vais te faire le dessin que tu m’as demandé j’espère qu’il sera bien, je vais faire tout mon possible pour qu’il soit beau ok mon amour. Sais-tu ma petite canac de mon cour, que je t’aime avec tellement de force que tu ne peux même pas te l’imaginer. Oui ma belle poupée ton bruno est très amoureux et de rencontrer une femme aussi sincère que toi me réchauffe le cour. Le jour de ton fameux départ de Caracas, nous étions assis dans l’aéroport, là mon bébé je t’aurai bien dit ne part pas Joyce je t’aime, mais mon orgueil, toujours mon orgueil m’en empêchait. La seule chose que je t’ai dit, c’est que peut-être tu pourrais revenir (moi qui dans le fond de mon cour ne voulais pas te laisser partir). Je n’oublierai jamais la dernière image que j’avais eu de toi dans l’autocar (je crois petite chérie que j’avais aussi mal que toi) après il y eu les téléphones et le retour de ma poupée. A l’hôtel il regardait mes communications téléphonique (sic) en se tenant la tête, car c’était des je t’aime de milliardaire que je te disais l’heure et demi de téléphone Caracas-Montréal j’avais plus de téléphone que de note d’hôtel. « C’est beau l’amour éh oui ma poupée tout cela fait partie de nos souvenirs et tu peux le dire, nous l’avons construit notre amour » et personne ne pourra le détruire. J’espère mon ange que ton moral va bien maintenant. Toi et Catt vous allez peut-être aller au cinéma dimanche cela vous feras du bien. Pas de soucis petite chérie ok! Je vais très bien, je pose de gros bécos d’amour sur ta bouche que j’adore. Toute la tendresse amoureuse de ton mari Bruno. Si tu savais comme je t’aime mon ange xxxxxxxx I LOVE JOYCE. Embrasse bébé Catt pour moi, à demain poupée d’amour xxxxx ». Cet item est dans la catégorie « Collections\Lettres, vieux papiers\Lettres ». Le vendeur est « librairie_monogramme » et est localisé dans ce pays: FR. Cet article peut être expédié au pays suivant: Europe.
