Petite affiche à entête : « Le Duc de Candalle, Pair et Colonel Général de France, Gouverneur et Lieutenant général pour le Roy en ses Pays de Bourgogne, Bresse, haut et bas Auvergne, et Général des Armées de Sa Majesté en Guyenne, et Provinces voisines ». Signature du Duc de Candalle, à Bordeaux le 23 Aout 1653. Louis-Charles Gaston de Nogaret de la Valette de Foix, duc de La Valette et de Candale, pair et colonel général de France, surnommé le « beau Candale », né le 14 avril 1627 et mort le 28 janvier 1658, fut gouverneur et lieutenant général des provinces de Bourgogne, Bresse, et d’Auvergne au début du règne de Louis XIV.