Transcription et Analyse Du Textes. Le document est un mémoire de dépense et devis d’artisanat (tailleur et brodeur) concernant la fabrication d’une tenue d’apparat militaire. Page 1 : Devis détaillé et broderie. « Memoire pour la fourniture et façon pour une Casaque d’archer des galeres de cinq pans hauteur ». De drap bleu à 14 [livres] 5 [sols] l’aune… 53 [livres] 8 [sols] 9 [deniers]. Serge rouge de londres pour doublure à 5 livres l’aune… 37 [livres] 10 [sols]. 15 aunes galon d’or pezant six gros l’aun[e] à 5 [livres] 15 [sols] l’once pour 11 onces 2 gros… 64 [livres] 13 [sols] 9 [deniers]. Broderie necessaire à lad[ite] Casaque. Sur le derrière, les armes du Roy avec ses deux ordres de 12 pouces hautain et neuf de large en broderie or et argent en relief. Pour le devant de la casaque, les armes de M. Le General des Galeres. A chaque coté de lad[ite] Casaque, deux ancres en sautoir liées avec un ruban d’or de gouffreur de 12 pouces en quarré couronnées d’une couronne de Roy, et a chaque coté desd[ites] ancres trois chiffres LL couronnées, une de chaque coté desd[ites] [ancres]. Page 2 : Suite des coûts et récapitulatif. « ancres et une en bas, le tout en broderie or et argent haut et bas relief, montant en tout pour la broderie… Présence d’un total reporté d’environ 298 livres 10 sols. Notes explicatives sur le reste de la coupe « Casaques d’archers des galeres de drap de berry bleu… Serge de Londres rouge… Page 3 : Calculs et brouillon financier. La troisième page comporte des colonnes de calculs d’opérations financières, d’additions/multiplications en livres, sols, deniers et la mention « Montant… Identification des Parties Prenantes & Symbolique. Le Commanditaire / Destinataire final. Le corps des Archers des Galères (garde rattachée au Général des Galères). Le Général des Galères » : Chef suprême de la flotte des galères royales. Le Roi Louis XIV (ou Louis XV au début du règne), identifiable de manière certaine grâce aux motifs du dos et des côtés. Les « armes du Roy avec ses deux ordres » (Ordre du Saint-Esprit et Ordre de Saint-Michel). Le chiffre royal « LL » (Double L entrelacé couronné). Un maître tailleur / maître brodeur parisien ou provençal, fournissant le « drap bleu de Berry », la « serge rouge de Londres » et les fils d’or et d’argent en relief. Datation et Localisation Géographique. Localisation géographique : Marseille (ou Arsenal des Galères à Toulon / Versailles pour la chancellerie). La France d’Ancien Régime centralisait la Flotte des Galères et le corps militaire des Archers des Galères au grand Arsenal des Galères de Marseille. Datation approximative : Fin XVII? Siècle – début XVIII? Siècle v. Écriture : Ronde / Bâtarde financière d’Ancien Régime très régulière, typique de la fin du règne de Louis XIV. Monnaie : Compte tenu en Livres, Sols et Deniers. Mesures : Pan, Aune, Pouce, Gros, Once. Ref eb 148 cl 3.